Né en 1979 dans la petite ville de montagne d’Iguersafene en Kabylie, Hace Mess s’installe en 2003 en France. Poète et dramaturge, il traduit en kabyle de nombreux auteurs : Tchekhov, Brecht, Maupassant, Joséphine Bacon, Darwich... Il crée en 2016 la compagnie de théâtre Tinifsan. Les rides du temps est son premier recueil de poésie publié au Québec. Voyage en Kabylie est son premier long-métrage.