Vous êtes ici : Accueil » Films » Les films par ordre alphabétique » P » Perdus entre deux rives, les chibanis oubliés

Perdus entre deux rives, les chibanis oubliés

Synopsis

lls s’appellent Abdallah, Ahmou, Mohamed, Ramdane, Salah, Sebti, Tahar. ls s’appellent Abdallah, Ahmou, Mohamed, Ramdane, Salah, Sebti, Tahar.
Ils sont venus d’Algérie, entre 1951 et 1971, seuls, pour travailler en France. Ils prévoyaient, un jour, de repartir au pays. Les années se sont écoulées, ils sont maintenant retraités. Ils sont toujours là.
Ils ont migré d’une rive à l’autre de la méditerranée sans mesurer vraiment la rupture que cela allait provoquer. Pas complètement d’ici, plus vraiment de là-bas,
après une vie professionnelle décousue, une vie familiale déchirée, ils viennent finir leurs vieux jours à Marseille, seuls.
D’ici, le pays natal n’est pas loin, la nostalgie disparaît peu à peu.
À travers leurs témoignages, on comprend pourquoi "le retour au Bled" n’a pas pu se faire comme ils l’avaient, initialement, prévu.
Filmés avec douceur et tendresse, ces Chibanis sont à la fois lumineux et beaux, drôles et attachants.

Thèmes : Emigration

Réalisateur(s) : Oujdi, Rachid

Pays de production : France

Type : Long métrage

Genre : Documentaire

Edition du festival : Maghreb des Films automne 2014

Année 2014 / 52’

Image Jean-Christophe Gaudry

Son Cedric Genet

Montage Martine Armand

Production / Diffusion Comic Strip production, France 3 Méditerranée, France 3

Participation Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Procirep, CNC. COSIP, CNC - Aide au développement, ACSE (Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances), Angoa-Agicoa

La rencontre entre ZEBDA et Rachid Oujdi
Pour donner une couleur musicale homogène à son film documentaire, Rachid Oujdi a souhaité avoir des musiques qui parlent aux Chibanis et donnent sens aux propos du film.
Le réalisateur a rencontré Mouss & Hakim qui avaient, dans le cadre d’un projet personnel, enregistré un disque « Origines Contrôlées » qui reprenait les chansons de la migration algérienne des années 50 aux années 70.
Mouss et Hakim ont adhéré au projet du film. Ils ont pu permettre que le réalisateur utilise, comme bon lui semble, les musiques de cet album et ils ont même enregistré un morceau, à l’image, spécialement pour le film.
Au même moment, le groupe Zebda était sur la préparation de leur 6ème album studio et pensait intégrer sur ce nouveau disque un morceau consacré aux Chibanis…
Après avoir vu les premières images du film « Perdus entre deux rives, les Chibanis oubliés », les membres du groupe Zebda ont proposé à Rachid Oujdi de réaliser, à partir des images de son film documentaire, le doc’clip « Les Chibanis » (2ème extrait du nouvel album du groupe).
C’est ainsi qu’ils sont devenus les Parrains du film ! Une belle rencontre, une belle aventure humaine qui permet de mettre en lumière les Chibanis à travers un film documentaire, une chanson et un clip !

Voir le Doc’Clip Les Chibanis de Zebda

Voir la bande annonce du film